OneAccord
公式収録教会向けに説教をQRコード経由でブラウザ上の50以上の言語へリアルタイム翻訳します。
OneAccord
OneAccord(oneaccord.ai)は英国のIN ONE ACCORD LTD(Companies House #15971002)が運営する教会専用のリアルタイムAI説教翻訳SaaSです。創業者兼CEOのAnne Adams自身がソフトウェアエンジニアで教会の通訳者でもあり、両親の教会のスペイン語話者のリスナー課題を解くプロトタイプとして2023年12月に始まり、2024年にTinySeedから出資を受け、2025年12月には正式に契約教会数200を突破しました。汎用の会議翻訳ツールではなく、典型的な教会発のバーティカルプレイヤーです。
主な機能
- 説教のリアルタイム翻訳: ステージ音声を50以上の言語へテキストと音声でライブ翻訳し、テキストは約1秒で表示
- 会衆にとってのゼロフリクションな聴取: 教会ブランドのQRコードをスキャンしてスマホのブラウザで聴取でき、アプリのダウンロードは不要
- 適応型の2モード: 一方向の日曜礼拝用のBroadcastと、双方向の少人数グループ対話用のConversation
- 人間によるモデレーション: Moderationモードでは翻訳前にチームが文字起こしを修正でき、独特なアクセントでも最後の砦として機能
- エコシステム統合: ProPresenterのメインスクリーン字幕、OBSのライブ配信オーバーレイ、Streamdeckのリモートコントロール
- 礼拝後の記録: 文字起こしはダウンロード可能で、多拠点・多セッションの運用を並行して実行
活用シーン 多言語の会衆を抱え、すべての信徒に説教を理解してほしい中規模・大規模な教会に適します。料金は翻訳時間/言語数/聴衆規模によるカスタム見積もり(月額$150から)のため、小規模な教会はまず予算を評価すべきです。
独自の強み 横断型のリーダーであるWordlyと比べ、OneAccordは教会の通訳者が創業し教会の文脈だけに特化しており、聖書用語に調整されたモデル、人間のモデレーション、専用の音声サポートで差別化しています。一般の翻訳ツールよりも礼拝の文脈と神学的語彙を深く理解します。
編集部の総評 本物のバーティカルなポジショニング、検証可能な登記会社、公式に開示された成長(100から200以上の教会へ)は、多言語の会衆を持つ教会に適した選択です。率直な注意点として、公開のセルフサービス無料ティアがなく、料金は営業との相談が必要で、Product Hunt/G2/Trustpilotには実質的なユーザー評価がほとんどなく、公の場での称賛は自社サイトの実名の推薦文に由来するものが大半です。検索時はOneAccord Partnersといった同名のコンサルティング会社と必ず区別してください。
料金
### 💰 定价模式：付费订阅（B2B 定制报价） **起步价**：$150/月（含 5 小时/月翻译时长，约够每周一场常规礼拜；无设置费/入驻费） #### 主要方案 - **起步档**：$150/月，含 5 小时/月翻译时长，适合每周单场主日礼拜 - **定制报价**：按语言数、翻译时长、听众数综合计价（Pricing is based on languages, hours, and number of users），需联系销售获取精确报价 #### 试用/其他信息 无对公众开放的自助免费档，可联系官方获取免费试用 credits（非自助注册）。官网无独立 /pricing 页，价格展示于首页 Pricing/FAQ 板块，计费口径与最终价格均以官网报价为准。 — 公式サイトを見る
よくある質問
OneAccordは無料ですか?
いいえ。OneAccordに一般公開されたセルフサービスの無料ティアはありません。公式の開始価格は月額$150(翻訳時間は月5時間を含む)でセットアップ費用は不要です。無料トライアルクレジットは運営元への連絡で取得でき、最終的な料金は公式の見積もりによります。
OneAccordは何に使えますか?
教会向けのリアルタイムAI説教・礼拝翻訳プラットフォームです。ステージ音声を50以上の言語へテキストと音声でライブ翻訳し、会衆はアプリ不要でスマホのブラウザからQRコード経由で聴取できます。人間のモデレーション、ProPresenter/OBS統合、文字起こしのダウンロードにも対応します。
OneAccordはOneAccord Partnersや同名の物流会社と関係がありますか?
まったく関係ありません。oneaccord.aiは英国のIN ONE ACCORD LTD(#15971002、教会翻訳)が運営し、OneAccord Partnersは信用組合にサービスを提供する米国のコンサルティング会社で、米国の物流業界などにも同名の事業体があります。検索時は公式サイトと教会翻訳という文脈で区別してください。
OneAccordに無料ティアがある、契約書分析ツールだというオンライン上の主張は本当ですか?
いいえ、それらはサードパーティディレクトリの誤情報です。buildornotは$0のFree Trial+Basic/Enterpriseのティア構成を捏造し、tryanaiはAI契約書レビュープラットフォームと誤って分類しました。公式の立場は月額$150からのカスタム料金の教会向けリアルタイム翻訳製品であり、公式サイトを基準にしてください。
AI翻訳を利用する約200の礼拝場所という数字はOneAccordのものですか?
いいえ。その数字は横断型プラットフォームのWordlyがサービスを提供する米国の礼拝場所に関するReligion News Serviceの報道によるものです。OneAccord自身のプレス資料は全世界の契約教会200以上(2025年12月)を引用しています。数字は似ていますが集計が異なるため、引用時に混同しないでください。
一部のサイトがOneAccordは20/27/40言語のみ対応だと言うのはなぜですか?
それらは初期のキャッシュされたスナップショットに基づく古い数字です。公式サイトは現在50以上の言語(広東語などの変種を含む)に対応し、未掲載の言語は運営元への連絡で追加可能です。公式の言語リストを基準にしてください。
OneAccordはWordlyとどう違いますか?
Wordly(2017年創業)は汎用会議のリアルタイム翻訳のリーダーで、規模、統合エコシステム、第三者レビューでOneAccordを大きく上回り、専用の比較ページも運営しています。OneAccordは教会の通訳者が創業し教会の現場に特化しており、聖書用語に調整されたモデル、人間のモデレーション、専用の音声サポートで差別化し、教会のB2Bシナリオにより適しています。