AI Manga Translator

AI Manga Translator（官网 aimangatranslator.com）是一款开箱即用的在线生肉漫画翻译工具，上传图片即可自动识别气泡文字、翻译并回填到原位置，保持画风与分镜不变。注意：它与同名域 ai-manga-translator.com（Claude AI、页包制）及 aimangatranslator.app（10 credits/页）是三个互不互链的独立产品，本条专指 aimangatranslator.com。

核心能力

• 整页流水线: 文字检测→OCR→翻译→擦除原文→按气泡重排，保留版式
• 竖排文本识别: 支持日语竖排对白，译文回填到原位
• 批量上传: 单次最多 20 张（单文件 ≤5MB，jpg/webp/png），一次翻完一组页
• 三端同账号: 网站 + Chrome 扩展 + API 共用同一额度
• 扩展站点白名单: 可在 MangaDex、MANGA Plus、Zebrack、Web Ace、COMIC PIXIV 边读边译
• 多语言界面: 11 种界面语言，目标语言覆盖广

适用场景 追更日韩生肉的休闲读者、在 MangaDex/MANGA Plus 在线看漫的用户，以及想把扫描件快速转成可读译文的语言学习者与轻度创作者；不适合需要译后编辑的专业汉化组。

独特优势 相比需 Python/CUDA 的自托管方案，它零部署、网页即用；相比多数竞品，其扩展适配了 Shueisha 官方系站点（MANGA Plus、Zebrack、Web Ace）。短板是不支持修改译文。

编辑评价 综合 3/5。核心链路完整、单价便宜（年付约 $0.005/次，1 次=1 次无隐藏倍数），对休闲读者实用。扣分集中在可信度与可控性：站内翻译引擎、免费额度、支付渠道三套说法自相矛盾，长期「永久黑五」促销，扩展 38 个评分中 1 星占 30%，GitHub 社区 2024 年 8 月起停更，主流媒体评测缺位。建议先用免费额度实测再付费。